Dans le cas où le patient ne serait pas ou plus capable de gérer seul ses biens, la loi prévoit plusieurs protections, sauvegarde de justice, curatelle, tutelle ou mandat de protection future.
Si un patient ou un résident est sous un de ces régimes, l’hôpital doit en être informé afin d’œuvrer au mieux des intérêts de la personne et de son représentant légal.
Il en est de même lorsque des dispositions spécifiques ont été validées. L’hôpital peut être amené à signaler auprès des autorités compétentes, la vulnérabilité de certaines personnes accueillies afin de les préserver.