Le désir de sortie d'un patient est respecté.
Si un avis médical déconseille exceptionnellement une sortie compte tenu de la maladie, l’information donnée au malade et/ou son représentant doit être complète, accessible et intelligible, sur les dangers que cette sortie représente pour lui-même et, éventuellement pour les autres. Un document contradictoire sur l’information délivrée est établi et archivé dans le dossier.
Le patient ou, s’il en est incapable, la personne de confiance ou un proche référent, est invité à signer qu’il reconnaît que l’information a été délivrée.
Si le malade refuse de signer ce document, la personne qui a délivré l’information demande à un témoin (collègue ou autre) d’attester de la démarche. En tout état de cause, la hiérarchie et le week-end l’administrateur de garde sont immédiatement avertis, un compte rendu sur le dossier est fait.
Si le malade représente un danger pour la sécurité publique les autorités de police sont averties.